Выборка записей по тегу "2012"
1. Утки в водоёме рядом с селом Зимари / Ducks in pond near Zimary
В одном из озёр рядом с селом Зимари (Калманский район Алтайского края) иногда можно встретить уток. Домашние они или дикие, я не знаю.
In one of the lakes near the village Zimary (Kalmansky district of the Altai Region) can sometimes be found ducks. I don't know, are they wild or domestic.
2. Осень в Зимарях / Autumn in Zimary
Есть в этом что-то романтическое, берущее за душу: осень, берег озера, клонящееся к закату солнце. Было бы ещё чуть потеплее... Хотя для конца сентября в Сибири и так очень хорошо.
There is something romantic, poignant: autumn, lake shore, sun which goes to the sunset. If it would be just a little warmer... Although for the end of september in Siberia and so very well.