Выборка записей по тегу "утро"

30. Флигель купеческой усадьбы Л. Д. Желябо / The outbuilding of the merchant's estate of L. D. Zhelyabo

Дом по адресу "улица Красноармейская, 67/1" - это едва ли не самый яркий памятник деревянного зодчества в Томске. Он был построен в 1903 году во внутреннем дворе усадьбы купца Леонтия Желябо по проекту главного архитектора Томска Петра Федоровского (который сам по себе - личность примечательная, закончил Петербургскую академию художеств, обучался у известного русского художника Александра Бенуа). Постановлением Совета Министров РСФСР №624 от 4 декабря 1974 года дом был включен в список архитектурных памятников федерального значения.


The house at "Krasnoarmeyskaya (Red Army) street, 67/1" maybe is the most outstanding monument of wooden architecture in Tomsk. It was built in 1903 in the courtyard of the estate of merchant Leonty Zhelyabo by the project of the chief architect of Tomsk, Petr (Peter) Fedorovsky (who itself is a remarkable person, graduated from the St. Petersburg Academy of Arts, studied with the famous Russian artist Alexander Benois). By Decree of the Council of Ministers of the RUFSR No. 624 of December 4, 1974 the house was included in the list of architectural monuments of federal significance.

Теги: 2017, architecture, courtyards, houses, morning, streets, Tomsk, Tomsk region, архитектура, дворы, дома, Томск, Томская область, улицы, утро

31. Дом с жар-птицами / House with fire birds

Помимо этого дома, известного в Томске и как "дом с жар-птицами", в состав ансамбля усадьбы Леонтия Желябо входило ещё три дома. И у каждого из этих домов - сложная судьба. Из четырёх строений лишь тот самый "дом с жар-птицами" сохранил свою аутентичность до наших дней, ещё два здания усадьбы представляют собой реконструкции на месте старых зданий, осуществлённые в 80-е годы по программе "Старый Томск", но больше всего не повезло зданию по адресу "улица Красноармейская, 65/1" - сначала пришедший в полную негодность дом был расселён, затем земельный участок под ним был продан на аукционе, а в итоге на месте деревянного домика был выстроен бетонный новодел, обшитый тесом. Городская администрация планировала через суд добиться сноса новостройки и восстановления архитектурного памятника, однако, судя по тому, что дом стоит, как стоял, ничего из этой затеи не вышло. Под угрозой было и существование последнего оригинального здания в ансамбле усадьбы. К 2008 году "дом с жар-птицами" очень серьёзно обветшал после последнего ремонта. Особенно сложная ситуация сложилась с крышей здания, пришедшей практически в полную негодность. Спасли дом лишь старательность и настойчивость его жильцов, внимание общественности и СМИ, а также отвалившийся от потолка во время очередного дождя и чудом никого не прибивший кусок штукатурки. В итоге всё-таки было принято решение о ремонте и реставрации дома, проведённых в два этапа.


In addition to this house, known in Tomsk as a "house with fire birds," the ensemble of the estate of Leonty Zhelyabo included three more houses. And each of these houses had a difficult destiny. Of the four buildings, only that "house with fire birds" has retained its authenticity to our days, two more buildings of the estate are reconstructions on the site of old buildings that were carried out in the 80s under the program "Old Tomsk", but the most sad fate befell to the building at "Krasnoarmeyskaya (Red Army) Street, 65/1" - first of all, the house, that became completely unfitness, was settled out, then the land plot under it was sold at auction, and in the end, a concrete replica was built on the site of the wooden house. The town administration planned through the court to demolish the new building and restore the architectural monument, however, judging by the fact that the house stands as it stood earlier, nothing came of this venture. The existence of the last original building in the ensemble of the estate was also under threat. By 2008, the "house with fire birds" had decayed very seriously after the last repair. Particularly difficult situation arose with the roof of the building, which came almost completely out of order. The house was saved only by the diligence and perseverance of its residents, the attention of the public and the media, and also by a piece of plaster, which fell off the ceiling during the rain and miraculously slamed nobody. As a result, it was finally did a decision about repair and restoration of the house, that were conducted in two stages.

Теги: 2017, architecture, courtyards, houses, morning, streets, Tomsk, Tomsk region, архитектура, дворы, дома, Томск, Томская область, улицы, утро

33. Памятник студенческим стройотрядам / Monument to student construction squads

В 2013 году, в 50-летнюю годовщину томских студенческих стройотрядов, был серьёзно реконструирован сквер рядом с Дворцом спорта. Венцом реконструкции стало открытие 7 сентября того же года памятника участникам стройотрядовского движения, созданного по эскизу скульптора Антона Гнедых. В основание памятника также была заложена "капсула времени" с посланием к столетию движения.


In 2013, on the 50th anniversary of the Tomsk student construction squads, the square near Sports Palace was seriously reconstructed. The crowning of the reconstruction was the opening on September 7 of the same year of a monument to the members of the construction squad movement, created according to the sketch of the sculptor Anton Gnedykh. At the base of the monument was also laid the "time capsule" with a message to the centenary of the movement.

Теги: 2017, morning, sculpture, squares, streets, Tomsk, Tomsk region, скверы, скульптура, Томск, Томская область, улицы, утро