Барнаул. Заброшенная лестница старого речного вокзала

148. Заброшенная лестница рядом с местом, где был старый речной вокзал Барнаула / Abandoned staircase near the site where was the old river station

В 1939-1940 годах на месте одной из речных пристаней Барнаула, в районе небольшого ответвления обского русла, известного в народе как "Ковш", возвели деревянное здание речного вокзала с кассами, буфетом и залом ожидания. Здание со всей окружающей инфраструктурой профункционировало аж до 1985 года, когда было построено новое здание речного вокзала. А после этого и само здание старого вокзала, и вся окрестная территория очень быстро пришли в упадок - и вот эта лестница осталась здесь едва ли не единственным более-менее сохранившимся элементом. Sic transit gloria mundi (Так проходит слава мирская).


In 1939-1940, on the site of one of the river piers of Barnaul, in the vicinity of a small branch of the Ob river bed, known popularly as the "Ladle", was raised a wooden building of a river station with ticket offices, waiting room and buffet. The building with the entire near infrastructure had functioned right up to 1985, when a new building of the river station was built. After that, and old station's building itself, and all surrounding areas very quickly fell into decline - so this ladder remained almost the only more or less preserved element. Sic transit gloria mundi (Thus passes secular glory).

Теги: 2016, Altai region, Barnaul, summer unexpected, Алтайский край, Барнаул, лето неожиданное

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить