Выборка записей по тегу "2014"

8. Октябрь. Горный Алтай. Вечер и на минуту выглянувшее из-за туч солнце / October. Mountain Altai. Evening and the sun which for a moment appeared from the clouds

К сожалению, мне выпал шанс попасть в Горный лишь в позднем октябре и при пасмурной погоде, но даже в таких условиях природные картины Горного Алтая выглядят потрясающе эффектно.


Unfortunately, I had the chance to arrive to Mountain Altai only in late October and in cloudy weather, but even in these conditions, local pictures of nature look stunningly impressive.

Теги: 2014, Altai Republic, autumn, evening, mountains, nature, вечер, горы, осень, природа, Республика Алтай

9. Позднеоктябрьская Катунь / Late-october Katun

Пасмурный октябрьский закат на Катуни. Выглядит, как кадр из какого-нибудь приключенческого фильма. Кстати, пусть вас не смущает то, что снимок сделан будто с середины реки - просто перед этим местом она глубоко вгрызается в левый берег.


Cloudy october sunset at the shore of Katun. It looks like a frame from some adventure film. By the way, do not be confused by the fact that the picture looks like it was snapped from the middle of the river - just before this place river is deeply cutting into the left bank.

Теги: 2014, Altai Republic, autumn, Mayminsky district, nature, Southga, waterplaces, weather, водоёмы, Майминский район, осень, погода, природа, Республика Алтай, Соузга

10. Утёсы на октябрьской Катуни / Cliffs at october Katun

Это один из катунских порогов в период относительного обмеления реки. До некоторых таких утёсов в это время можно добраться прямо с берега.


This is one of the Katun's thresholds in a period of relative shallowing of the river. Some of these cliffs at this time can be reachable directly from the shore.

Теги: 2014, Altai Republic, autumn, Mayminsky district, nature, Southga, waterplaces, водоёмы, Майминский район, осень, природа, Республика Алтай, Соузга

11. Горно-Алтайск. Пересечение Коммунистического проспекта и улицы Бориса Головина / Gorno-Altaysk. Crossroad of Communist Avenue and Boris Golovin's Street

Сам Горно-Алтайск оставляет удивительное впечатление - он со всех сторон окружён и зажат горами. Доходит до того, что подъём в гору начинается буквально там, где заканчивается городская улица. Всё это вызывает смешанные чувства - с одной стороны, ощущение дикой замкнутости, с другой - возможность любоваться красивыми пейзажами, не покидая даже центра города, и, предположительно, отсутствие сильных ветров.


Gorno-Altaysk itself leaves strange sensation - it is surrounded and clamped on all sides by mountains. Comes to the fact that the rise to the mountain begins literally where town street ends. All this causes mixed feelings - on the one hand, the feeling of wild isolation, on the other - the opportunity to admire the beautiful scenery, even without leaving the town center, and, presumably, the lack of strong winds.

Теги: 2014, Altai Republic, autumn, Gorno-Altaysk, mountains, Горно-Алтайск, горы, осень, Республика Алтай, улицы